იმაგო

კარლ შპიტელერი

₾ 6.00 ₾ 10.00 -40%

Rating details · 35 ratings · 172 reviews

გამომცემლობა ინტელექტი
ISBN 978-9941-446-27-6
გვერდები 260
ფორმატი 14.8x21
გამოცემის თარიღი
ყდა რბილი
სტატუსი არ არის გაყიდვაში

გერმანულიდან თარგმნა თამარ კოტრიკაძემ
 

შვეიცარიელ მწერალს კარლ შპიტელერს ნობელის პრემია 1919 წელს, გარდაცვალე-ბამდე რამდენიმე წლით ადრე მიენიჭა. შპიტელერის ერთადერთ რომანს იმაგო, რომელმაც 1906 წელს იხილა დღის სინათლე, მის შემოქმედებაში უდავოდ განსაკუთრებული ადგილი უკავია. მწერალმა მასში დიდი ხნის შემდეგ საკუთარი ახალგაზრდობა, შემოქმედებითი ძიებები და ბიძაშვილ ელენ ვეტერბროდბეკისადმი სიყვარულის მტკივნეული განცდა აღწერა. რომანის მკვეთრად ავტობიოგრაფიულ ხასიათს თვითონაც უსვამდა ხაზს: „ეს არა მხოლოდ ნაწარმოები, არამედ ჩემი გულის სისხლიცაა. ჩემი ცხოვრების ისტორიის შედგენისას ბიოგრაფოსებს სწორედ ეს რომანი გამოადგებათ, როგორც უმნიშვნელოვანესი საბუთი. სხვა ყველგან ნიღბებით ვარ შემოსილი, აქ კი ჩემი სულის უმცირეს ნაწილაკსაც კი წარმოვაჩენ“.
 

შვეიცარიელ მწერალს კარლ შპიტელერს ნობელის პრემია 1919 წელს, გარდაცვალე-ბამდე რამდენიმე წლით ადრე მიენიჭა. შპიტელერის ერთადერთ რომანს იმაგო, რომელმაც 1906 წელს იხილა დღის სინათლე, მის შემოქმედებაში უდავოდ განსაკუთრებული ადგილი უკავია. მწერალმა მასში დიდი ხნის შემდეგ საკუთარი ახალგაზრდობა, შემოქმედებითი ძიებები და ბიძაშვილ ელენ ვეტერბროდბეკისადმი სიყვარულის მტკივნეული განცდა აღწერა. რომანის მკვეთრად ავტობიოგრაფიულ ხასიათს თვითონაც უსვამდა ხაზს: „ეს არა მხოლოდ ნაწარმოები, არამედ ჩემი გულის სისხლიცაა. ჩემი ცხოვრების ისტორიის შედგენისას ბიოგრაფოსებს სწორედ ეს რომანი გამოადგებათ, როგორც უმნიშვნელოვანესი საბუთი. სხვა ყველგან ნიღბებით ვარ შემოსილი, აქ კი ჩემი სულის უმცირეს ნაწილაკსაც კი წარმოვაჩენ“.