ლაშა ბუღაძის პიესა „ნავიგატორი“ ტრაგიკომედიაა ადამიანის გაუცხოებისა და მარტოობის შესახებ. მისი აბსურდული და, ამავდროულად, რეალური სიუჟეტი დინამიკურად ვითარდება და ღრმა შთაბეჭდილებას ტოვებს მკითხველზე. 2011 წლის შემოდგომაზე პიესამ BBC-ისა და ბრიტანეთის საბჭოს ინიციატივით გამართულ რადიოპიესების კონკურსში გაიმარჯვა; ამავე წლის ბოლოს დაიდგა BBC-ის რადიოში და მასში ცნობილმა ბრიტანელმა მსახიობებმა: ტობი ჯონსმა, ინდირა ვარმამ, პოლ მორიარტიმ, ჯერარდ მაკდერმოტმა და სხვებმა მიიღეს მონაწილეობა. ამონარიდები BBC-ისა და ბრიტანეთის საბჭოს მიერ წლის

საუკეთესო რადიოპიესების კონკურსის ჟიურის შეფასებებიდან:

,,ესაა ორიგინალურად მოყოლილი, თითოეული ადამიანისთვის

ახლობელი ამბავი. ჟიური მოხიბლა რეალობისა და აბსურდის

ზღვარზე მყოფმა სიუჟეტმა, ადამიანის მარტოობის

ტრაგიკომიკურმა აღწერამ და პერსონაჟების კარგად

გამოკვეთილმა ხასიათებმა”.

,,პიესა ძალიან ავთენტური, ამავე დროს, მსოფლიოს

ნებისმიერი კუთხის მკვიდრისთვის ახლობელი და გასაგებია…

პერსონაჟების ხასიათი შესანიშნავად იგრძნობა, პიესა

ნამდვილად რადიოსთვისაა შექმნილი”.