| გამომცემლობა | არტანუჯი |
|---|---|
| ISBN | 9789941463020 |
| გვერდები | 260 |
| ფორმატი | 14.8x21 |
| გამოცემის თარიღი | 2015 |
| ყდა | რბილი |
| სტატუსი | არ არის გაყიდვაში |
გერმანულიდან თარგმნა თამარ კოტრიკაძემ
რა ემართება ადამიანურ სამყაროს, როცა ის ტირანიის მსხვერპლი ხდება? – ეს არსებითი კითხვა განსაზღვრავს ჰერტა მიულერის რომანის იდეას. უფლება- და ღირსებააყრილი ადამიანების საზოგადოება რომანში იმ ფაბრიკის ასლია, სადაც ერთმანეთისგან განსხვავებული ადამიანები საბოლოოდ მაინც მახინჯი, არაჯანსაღი და მომაკვდინებელი აქტების მონოტონური განმეორებით ერთმანეთს ემსგავსებიან – სახეს კარგავენ.
დიქტატორის დაჭერით ტირანია ინგრევა. ინგრევა ძველი სამყარო, დაძაბული და ექსპრესიული თხრობის წყალობით უზადო შთამბეჭდაობით აღწერილი. თუმცა რომანის მისტიკურ ინტონაციას მისი ფინალური კითხვა ამძაფრებს: რა იქნება ტირანიის შემდეგ? არის კი შესაძლებელი მშვიდობა ასეთ სამყაროში?!
რა ემართება ადამიანურ სამყაროს, როცა ის ტირანიის მსხვერპლი ხდება? - ეს არსებთი კითვა განსაზღვრას ჰერტა მიულერის რომანის იდეას. უფლება - და ღირსებააყრილი ადამიანების საზოგადოება რომანში იმ ფაბრიკის ასლია, სადაც ერთმანეთისგან განსხვავებული ადამიანები საბოლოოდ მაინც მახინჯი, არაჯანსაღი და მომაკვდინებელი აქტების მონტონური განმეორებით ერთმანეთს ემსგავსებიან - სახეს კარგავენ.
