გამომცემლობა | არტანუჯი |
---|---|
ISBN | 9789941421976 |
გვერდები | 116 |
ფორმატი | 14.8/21 |
გამოცემის თარიღი | 2011 |
ყდა | რბილი |
სტატუსი | გაყიდვაშია |
თარგმნა, შესავალი და შენიშვნები დაურთო მარინა ილურიძემ
ნაშრომში წარმოდგენილია XVI საუკუნის ცნობილი ოსმალო ისტორიკოსისა და პოეტის იბრაჰიმ რაჰიმიზადე ჩავუშის ტრილოგიის ერთი ნაწილის, კერძოდ, „განჯის დაპყრობის წიგნის“ თურქული ტექსტი ქართული თარგმანით, შესავლით, შენიშვნებით და საძიებლებით.
ავტორი თხზულებაში აღწერილი მოვლენების თვითმხილველია. ვფიქრობთ, ქართული ისტორიოგრაფიისთვის დღემდე უცნობი ოსმალური ნარატიული წყაროს მეცნიერულ მიმოქცევაში შემოტანა რამდენადმე გაზრდის ჩვენს ცოდნას არა მხოლოდ XVI საუკუნის 80-იანი წლების საქართველოს, არამედ თურქეთისა და ირანის ისტორიის შესახებაც.