| გამომცემლობა | პალიტრა L |
|---|---|
| ISBN | 9789941290251 |
| გვერდები | 236 |
| ფორმატი | |
| გამოცემის თარიღი | |
| ყდა | რბილი |
| სტატუსი | არ არის გაყიდვაში |
ერიხ მარია რემარკის ეს რომანი კონსტანტინე გამსახურდიამ გერმანიაში გამოსვლიდან სულ ცოტა ხანში გადმოაქართულა და ის 1931 წელს სახელმწიფო გამომცემლობამ ("სახელგამმა") გამოსცა. სწორედ ამ გამოცემის "ასლს" წარმოგიდგენთ გამომცემლობა "პალიტრა L", გამოჩენილი მწერლისა და მთარგმნელის ტექსტის ყველა - სტილისტური, მორფოლოგიური და დროის შესატყვისი თავისებურების დაცვით.
